{"id":183,"date":"2023-07-25T16:19:26","date_gmt":"2023-07-25T14:19:26","guid":{"rendered":"https:\/\/albaprofele.com\/?p=183"},"modified":"2024-08-23T16:35:27","modified_gmt":"2024-08-23T14:35:27","slug":"expresiones-comunes-con-el-verbo-dar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/albaprofele.com\/?p=183","title":{"rendered":"Expresiones comunes con el verbo  &#8220;dar&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El verbo &#8220;dar&#8221; es un verbo com\u00fan en espa\u00f1ol que de por s\u00ed significa &#8220;<em>to give<\/em>&#8220;. Sin embargo, en espa\u00f1ol se puede usar en varias expresiones que siempre me gusta ense\u00f1ar a mis estudiantes ya que suelen ser expresiones bastante cotidianas. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed veremos algunos ejemplos:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dar un paseo.<\/strong>  La mayor\u00eda de los hispanohablantes la utilizamos mucho como sin\u00f3nimo de &#8220;pasear&#8221;.  Otra expresi\u00f3n que podemos usar y que tiene el mismo significado es <strong>dar una vuelta<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dar la mano.<\/strong>  Cuando queremos saludas a una persona a la que conocemos poco en una reuni\u00f3n de trabajo, por ejemplo, le damos la mano en forma de saludo.  Tambi\u00e9n podemos usar <strong>&#8220;estrechar la mano&#8221;<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dar la lata.<\/strong>  Esta expresi\u00f3n me parece muy divertida y la utilizamos cuando queremos decir que alguien molesta a otra persona. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dar en el clavo.<\/strong>  Es una expresi\u00f3n que significa que alguien ha acertado o adivinado algo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dar voces. <\/strong> Es otra expresi\u00f3n utilizada como sin\u00f3nimo de &#8220;gritar&#8221;. Si una persona entra en una sala <strong>dando voces,<\/strong> quiere decir que entra gritando, es decir, hablando muy fuerte. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Darle vueltas a algo.<\/strong>  Esta expresi\u00f3n quiere decir pensar mucho o reflexionar sobre un tema espec\u00edfico. Tambi\u00e9n podemos decir <strong>consultar con la almohada<\/strong>, expresi\u00f3n que tiene el mismo significado. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El verbo &#8220;dar&#8221; es un verbo com\u00fan en espa\u00f1ol que de por s\u00ed significa &#8220;to give&#8220;. Sin embargo, en espa\u00f1ol se puede usar en varias expresiones que siempre me gusta &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":475,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expresiones"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Expresiones comunes con el verbo &quot;dar&quot; - SpanishWithAlba<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/albaprofele.com\/?p=183\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Expresiones comunes con el verbo &quot;dar&quot; - SpanishWithAlba\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El verbo &#8220;dar&#8221; es un verbo com\u00fan en espa\u00f1ol que de por s\u00ed significa &#8220;to give&#8220;. Sin embargo, en espa\u00f1ol se puede usar en varias expresiones que siempre me gusta &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/albaprofele.com\/?p=183\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SpanishWithAlba\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Profe-Alba\/100069696529315\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-25T14:19:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-23T14:35:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/albaprofele.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/learn-spanish-language-online-education-concept-small.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1242\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alba Martin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alba Martin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/?p=183#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/?p=183\"},\"author\":{\"name\":\"Alba Martin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/78ed7b6d4cd31096fab820abb8f9c37e\"},\"headline\":\"Expresiones comunes con el verbo &#8220;dar&#8221;\",\"datePublished\":\"2023-07-25T14:19:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-23T14:35:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/?p=183\"},\"wordCount\":228,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/?p=183#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/learn-spanish-language-online-education-concept-small.jpg\",\"articleSection\":[\"Expresiones\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/?p=183#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/?p=183\",\"url\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/?p=183\",\"name\":\"Expresiones comunes con el verbo \\\"dar\\\" - SpanishWithAlba\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/?p=183#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/?p=183#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/learn-spanish-language-online-education-concept-small.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-25T14:19:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-23T14:35:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/?p=183#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/?p=183\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/?p=183#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/learn-spanish-language-online-education-concept-small.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/learn-spanish-language-online-education-concept-small.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1242,\"caption\":\"Learn Spanish Language Online Education Concept\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/?p=183#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Expresiones comunes con el verbo &#8220;dar&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/\",\"name\":\"SpanishWithAlba\",\"description\":\"Cours d&#039;espagnol en ligne pour francophones \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/#organization\",\"name\":\"SpanishWithAlba\",\"url\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-Gold-Star-Teacher-Logo-3-removebg-preview.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-Gold-Star-Teacher-Logo-3-removebg-preview.png\",\"width\":500,\"height\":375,\"caption\":\"SpanishWithAlba\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Profe-Alba\\\/100069696529315\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/spanishwithalba_\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/78ed7b6d4cd31096fab820abb8f9c37e\",\"name\":\"Alba Martin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1b214c3bbd6db628a4d4ad7d0bc94354c9737f425421ffec16fb20e8cfe3e37?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1b214c3bbd6db628a4d4ad7d0bc94354c9737f425421ffec16fb20e8cfe3e37?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1b214c3bbd6db628a4d4ad7d0bc94354c9737f425421ffec16fb20e8cfe3e37?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alba Martin\"},\"description\":\"Alba is a native, certified online Spanish teacher with extensive experience helping adult learners achieve their language goals. She specialises in teaching Spanish to adults and in preparing students for the DELE exam, for which she is also an official examiner. She supports learners who want to learn Spanish online, improve their communication skills, or reach an advanced level with confidence. Her lessons are tailored, practical, and focused on real-life communication to help students progress effectively.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/albaprofele.com\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Expresiones comunes con el verbo \"dar\" - SpanishWithAlba","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/albaprofele.com\/?p=183","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Expresiones comunes con el verbo \"dar\" - SpanishWithAlba","og_description":"El verbo &#8220;dar&#8221; es un verbo com\u00fan en espa\u00f1ol que de por s\u00ed significa &#8220;to give&#8220;. Sin embargo, en espa\u00f1ol se puede usar en varias expresiones que siempre me gusta &hellip;","og_url":"https:\/\/albaprofele.com\/?p=183","og_site_name":"SpanishWithAlba","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Profe-Alba\/100069696529315\/","article_published_time":"2023-07-25T14:19:26+00:00","article_modified_time":"2024-08-23T14:35:27+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1242,"url":"https:\/\/albaprofele.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/learn-spanish-language-online-education-concept-small.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alba Martin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alba Martin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/albaprofele.com\/?p=183#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/albaprofele.com\/?p=183"},"author":{"name":"Alba Martin","@id":"https:\/\/albaprofele.com\/#\/schema\/person\/78ed7b6d4cd31096fab820abb8f9c37e"},"headline":"Expresiones comunes con el verbo &#8220;dar&#8221;","datePublished":"2023-07-25T14:19:26+00:00","dateModified":"2024-08-23T14:35:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/albaprofele.com\/?p=183"},"wordCount":228,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/albaprofele.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/albaprofele.com\/?p=183#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/albaprofele.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/learn-spanish-language-online-education-concept-small.jpg","articleSection":["Expresiones"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/albaprofele.com\/?p=183#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/albaprofele.com\/?p=183","url":"https:\/\/albaprofele.com\/?p=183","name":"Expresiones comunes con el verbo \"dar\" - SpanishWithAlba","isPartOf":{"@id":"https:\/\/albaprofele.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/albaprofele.com\/?p=183#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/albaprofele.com\/?p=183#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/albaprofele.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/learn-spanish-language-online-education-concept-small.jpg","datePublished":"2023-07-25T14:19:26+00:00","dateModified":"2024-08-23T14:35:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/albaprofele.com\/?p=183#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/albaprofele.com\/?p=183"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/albaprofele.com\/?p=183#primaryimage","url":"https:\/\/albaprofele.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/learn-spanish-language-online-education-concept-small.jpg","contentUrl":"https:\/\/albaprofele.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/learn-spanish-language-online-education-concept-small.jpg","width":1500,"height":1242,"caption":"Learn Spanish Language Online Education Concept"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/albaprofele.com\/?p=183#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/albaprofele.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expresiones comunes con el verbo &#8220;dar&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/albaprofele.com\/#website","url":"https:\/\/albaprofele.com\/","name":"SpanishWithAlba","description":"Cours d&#039;espagnol en ligne pour francophones ","publisher":{"@id":"https:\/\/albaprofele.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/albaprofele.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/albaprofele.com\/#organization","name":"SpanishWithAlba","url":"https:\/\/albaprofele.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/albaprofele.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/albaprofele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-Gold-Star-Teacher-Logo-3-removebg-preview.png","contentUrl":"https:\/\/albaprofele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-Gold-Star-Teacher-Logo-3-removebg-preview.png","width":500,"height":375,"caption":"SpanishWithAlba"},"image":{"@id":"https:\/\/albaprofele.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Profe-Alba\/100069696529315\/","https:\/\/www.instagram.com\/spanishwithalba_\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/albaprofele.com\/#\/schema\/person\/78ed7b6d4cd31096fab820abb8f9c37e","name":"Alba Martin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1b214c3bbd6db628a4d4ad7d0bc94354c9737f425421ffec16fb20e8cfe3e37?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1b214c3bbd6db628a4d4ad7d0bc94354c9737f425421ffec16fb20e8cfe3e37?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1b214c3bbd6db628a4d4ad7d0bc94354c9737f425421ffec16fb20e8cfe3e37?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alba Martin"},"description":"Alba is a native, certified online Spanish teacher with extensive experience helping adult learners achieve their language goals. She specialises in teaching Spanish to adults and in preparing students for the DELE exam, for which she is also an official examiner. She supports learners who want to learn Spanish online, improve their communication skills, or reach an advanced level with confidence. Her lessons are tailored, practical, and focused on real-life communication to help students progress effectively.","url":"https:\/\/albaprofele.com\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albaprofele.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/albaprofele.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/albaprofele.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albaprofele.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albaprofele.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=183"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/albaprofele.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":212,"href":"https:\/\/albaprofele.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/183\/revisions\/212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albaprofele.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albaprofele.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/albaprofele.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/albaprofele.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}